Morningmateで使用できる翻訳機能が登場しました!
世界中のコラボレーション仲間と、さらに効率よくリアルタイムでコミュニケーションが可能になりました😄
自動翻訳機能は、投稿やチャットルームに書かれた言語を希望の言語に翻訳します。
1.言語設定
「環境設定」>「言語」から、Morningmateシステム上で使用する言語と、自動翻訳用の言語を個別設定することが可能です。
a. 言語
Morningmate上で使用する言語です。システム上に適用されるので、機能やメニュー名など、デフォルトで使用したい言語を設定します。
b. 翻訳
a.の「言語」で設定した言語以外をシステムが検知すると自動で翻訳する機能です。
自動翻訳が対象となっている機能は、「投稿、コメント、チャット」で、設定した言語以外を検知すると、設定した言語に翻訳してくれます。
例として、「English」に設定しておくと、「English」に自動翻訳してくれます。
なお、自動翻訳機能は、選択した言語以外の言語が検出されるとアクティブになります。
2.投稿の自動翻訳
a. 投稿
投稿画面の左下にある「翻訳する」ボタンをクリックすると、設定しておいた言語に自動翻訳します。自動翻訳機能は、投稿機能の「投稿、タスク、スケジュール、To-Do、投票」で使用できます。原文を表示するには、「オリジナルを見る」ボタンをクリックします。
b. コメント
投稿と同様、コメントで「翻訳する」ボタンをクリックすることで翻訳できます。
3. チャットの翻訳
a. リアルタイム翻訳
チャットルーム内で翻訳候補の言語が検出されると、リアルタイムで翻訳するかどうかを尋ねるポップアップが表示されます。
「[設定した言語] に翻訳」ボタンをクリックすると、そのチャットルーム内のすべてメッセージが、「1.」で設定しておいた言語に翻訳されます。
b. リアルタイム翻訳の停止
「停止」ボタンをクリックすると自動翻訳がオフになります。