El editor de Repattern se puede abrir en casi cualquier pantalla donde escribas o veas una publicación. Sin embargo, las funciones disponibles varían según la pantalla en la que te encuentres. Ya sea que necesites refinar un borrador, organizar contenido extenso o traducir texto a otro idioma, puedes hacerlo directamente sin salir de la pantalla.
Al escribir una publicación Mejorar escritura, Revisar ortografía, Edición Repattern, Crear tarea + todas las funciones del panel
Al editar una publicación Mejorar escritura, Revisar ortografía, Edición Repattern, Crear tarea + todas las funciones del panel
Después de publicar / al ver una publicación Mejorar escritura, Crear tarea
Al escribir un comentario Generar borrador de comentario: Genera automáticamente un comentario basado en el contenido de la publicación.
Consejo:
En la pantalla de vista de publicación, solo aparecen Crear tarea y Mejorar escritura al seleccionar texto. Si necesitas una edición más extensa, cambia al modo de edición o usa Edición Repattern.
1. Cómo usar el editor de publicaciones
Puedes iniciar el Editor de cuatro maneras, según la situación.
(1) Popup en línea: Seleccionar texto
Selecciona todo o parte del texto escrito para mostrar un pequeño popup en línea sobre el área seleccionada. Esta es la forma más rápida de acceder al Editor y aplica la acción solicitada al texto seleccionado.
(2) [Edición Repattern] en el popup en línea
Selecciona todo o parte del texto escrito y haz clic en Edición Repattern en el popup en línea. El panel del Editor se abre a la derecha y el contenido seleccionado se agrega al campo de entrada como un chip de referencia. Luego puedes ingresar una solicitud detallada, como "Traduce solo esta parte al inglés."
(3) Atajo · Preestablecido
En un editor de publicaciones en blanco, presiona Alt + / o ⌘ + /, o haz clic en Comenzar con Repattern desde los botones preestablecidos. Aparecerá un popup en línea donde puedes ingresar tu solicitud directamente.
(4) Al escribir un comentario
También puedes usar Repattern al escribir comentarios. Pídele a Repattern que redacte un comentario basado en el contenido de la publicación o que cree un borrador de comentario para compartir retroalimentación u opiniones.
2. Explorar las funciones de edición de Repattern
Las funciones de edición de Repattern se dividen en acciones disponibles directamente desde el popup en línea y botones rápidos.
(1) Acciones disponibles directamente desde el popup en línea
Las mismas funciones están disponibles al escribir comentarios.
Mejorar escritura — Hace que el texto seleccionado sea más natural y pulido.
Revisar ortografía — Verifica la ortografía y los errores tipográficos y sugiere correcciones. (Disponible en modo escritura/edición.)
Edición Repattern — Agrega el contenido seleccionado al campo de entrada para que puedas solicitar una acción específica, como traducción o resumen.
Crear tarea — Crea una tarea basada en el contenido seleccionado. (También disponible en la pantalla de vista de publicación.)
(2) Botones rápidos de escritura
Reescribir — Genera un nuevo resultado basado en la misma solicitud.
Organizar estructura — Reorganiza la estructura general de forma lógica, como en introducción, cuerpo y conclusión.
Enriquecer contenido — Identifica información faltante y agrega contenido relevante.
Resumir — Condensa el contenido a sus puntos clave.
Traducir — Elige entre coreano, inglés, chino (simplificado/tradicional), japonés, vietnamita, español e indonesio.
Tono formal — Reescribe el contenido en un tono formal y profesional.
Tono casual — Reescribe el contenido en un tono amigable y cercano.
Tono de correo — Reescribe el contenido en un estilo adecuado para correo electrónico.
Consejo:
Puedes ver la lista completa de botones rápidos desplazándote con la rueda del mouse o haciendo scroll horizontal dentro del área de botones.
(3) Sugerencias de prompts
¿No estás satisfecho con el borrador inicial? La IA sugiere acciones de seguimiento para mejorar el resultado basándose en la primera respuesta.
3) Aplicar resultados (tarjeta de resultado)
Los resultados generados por la IA se muestran como tarjetas de resultado. Puedes realizar las siguientes acciones desde la parte inferior o el área de hover de cada tarjeta.
Publicar Usa el resultado generado como cuerpo de una nueva publicación. Esta opción está disponible para resultados generados mediante acciones como redacción, mejora o revisión ortográfica.
Aplicar Aplica el resultado directamente al cuerpo de la publicación.
Si seleccionaste parte del texto e hiciste una solicitud → Solo la porción seleccionada se reemplaza con el resultado.
Si comenzaste desde cero sin seleccionar ningún texto → El cuerpo completo de la publicación se reemplaza con el resultado.
⚠️ ¡Importante! Una vez que haces clic en [Aplicar], la tarjeta cambia a [Aplicado] y la misma tarjeta no puede aplicarse nuevamente ni revertirse. Si deseas modificar una línea específica después de aplicar el resultado, selecciona esa línea en la publicación y realiza una nueva solicitud. Ejemplo: Selecciona una línea → "Traduce esta parte al coreano de nuevo." → Solo esa línea se actualiza.
Consejo:
Si la publicación está cerrada, el botón principal en la tarjeta de borrador se muestra como [Publicar]. Si la publicación está abierta, se muestra como [Aplicar].
Copiar Copia el resultado al portapapeles.
Insertar al final Agrega el resultado al final de la publicación sin sobrescribir el contenido existente.
Seleccionar un proyecto Selecciona el proyecto donde se publicará el resultado.
Consejo:
Al escribir una publicación dentro de un proyecto abierto, el proyecto actual se selecciona automáticamente en el campo de proyecto.
Cuando no hay ningún proyecto abierto, como en el panel principal o la pantalla de lista de proyectos, debes seleccionar manualmente el proyecto donde se creará la publicación.
4) Explorar funciones adicionales del editor Repattern
(1) Insertar al final
Haz clic en el botón [+] Insertar al final en el lado derecho de una tarjeta de resultado para agregar el borrador generado a la publicación. Esta opción solo está disponible cuando la publicación abierta es de tipo [Publicación/Tarea] y está en modo de edición.
(2) Copiar
Haz clic en el botón [⧉] Copiar en el lado derecho de una tarjeta de resultado para copiar el contenido generado. Puedes pegarlo en cualquier publicación mientras editas.
(3) Copiar y compartir conversaciones
Cada conversación incluye los botones Copiar ⧉ y Compartir 📤. Puedes copiar o compartir tus solicitudes o resultados generados por la IA para uso posterior.
Consejo:
El botón Compartir 📤 comparte solo la solicitud o el resultado seleccionado, no todo el hilo de conversación.
(4) Minimizar el panel de Repattern
El panel de Repattern puede minimizarse como un panel flotante. Esto te permite usar el espacio de pantalla de manera más eficiente mientras continúas refinando y mejorando tu contenido con Repattern en cualquier pantalla, excepto en el chat.













